lt (8 5) 261 95 57 info@vilniuskc.lt Rinktinės g. 50, Vilnius

Giminingų Vilniaus ir Gdansko miestų kultūros mainai – sostinėje skambės „Gdanskas Vilniuje 2019“

baneris_300x600Aštuntąjį kartą į sostinę iš Lenkijos pajūrio sugrįžta giminingų Vilniaus ir Gdansko miestų kultūrinių mainų projektas – „Gdanskas Vilniuje“. Gdanske prasidėjęs projektas „Vilnius Gdanske“ po savaitės tradiciškai persikelia į Vilnių – „Gdanskas Vilniuje“ šiemet skambės rugsėjo 13–14 dienomis.

Neatsiejamą istorinę patirtį, panašią geografinę padėtį ir gilias kultūrines tradicijas turintys Vilniaus ir Gdansko miestai keičiasi patirtimi, glaudžiai draugauja ir bendradarbiauja nuo 1998 metų, kuomet pasirašė miestų partnerystės sutartį. Skaičiuojama, kad apie penktadalis Gdansko miesto piliečių turi šaknų Vilniuje ar jo apylinkėse. Bendrų tradicijų pėdsakų aptinkama šiuolaikinių Gdansko gyventojų papročiuose ir daugelyje kultūrinių išraiškų, kurios puikiai praturtina Gdansko daugiakultūrį paveldą. Nuo 2003 m. itin draugiškus santykius palaikantys miestai puoselėja kultūrinius mainus – kiekvienais metais Gdanske vyksta Vilniaus dienos, o Vilniuje – Gdansko. Šie kultūriniai mainai gimė buvusio, šių metų sausy tragiškai mirusio, Gdansko mero Pawelo Adamowicziaus, kurio šeima yra kilusi iš Vilniaus krašto, iniciatyva.

Wilno w GdańskuŠiais metais „Vilnius Gdanske“ skambėjo jau 16-ąjį kartą – rugsėjo 6–8 dienomis. Tris dienas Gdansko gyventojai ir svečiai turėjo galimybę iš arčiau pažvelgti į tai, kas svarbu Vilniaus ir Lietuvos kultūroje, atrasti tai, kas mus vienija. Festivalio programoje netrūko koncertų įvairių muzikos žanrų mėgėjams: vyko kariliono koncertas, šiuolaikinio kamerinio orkestro „Nico“ ir orkestro „Vita Activa“, grupių „Jazz Island“, „Black Biceps“ bei „Four + Quartet“ pasirodymai.

Wilno w GdańskuSmagiai šoko lenkų liaudies šokių grupė „Perla“, dainų ir šokių grupė „Rudomianka“. Taip pat vyko parodos, poezijos skaitymai bei susitikimai ir diskusijos su menininkais ir rašytojais: Birute Jonuškaite, Józefu Szostakowskiu, Romualdu Mieczkowskiu ir knygų „Silva Rerum“ autore Kristina Sabaliauskaite. Visą savaitgalį Gdanske vyko tradicinė amatų ir maisto mugė bei dirbtuvės, kurių svečiai buvo vaišinami lietuviškais patiekalais ir gėrimais, bei buvo rodomas lietuviškas kinas.

Ateinantį savaitgalį, rugsėjo 13–14 d. galimybę pažinti spalvingą kaimyninės šalies uostamiesčio menininkų kūrybą ir pasiekimus vilniečiams ir miesto svečiams dovanos „Gdanskas Vilniuje“.

Šių metų „Gdanskas Vilniuje“ programa subalansuota džiazo muzikos improvizacijų ir gero kino mėgėjų skoniui.

zagan-acoustic_05Penktadienio popietę, 16 val. Vinco Kudirkos aikštėje vyks iškilmingas renginių „Gdanskas Vilniuje“ ir „Tautų mugė“ atidarymas, po kurio sceną Gedimino prospekte užlies garsaus lenkų kvarteto „Zagan Acoustic“ atliekamos melodijos. Keturi patyrę muzikos virtuozai: Paweł Zagańczyk (akordeonas), Joachim Łuczak (smuikas), Andrzej Wojciechowski (klarnetas), Jarosław Stokowski (kontrabosas) susirinkusią publiką lepins originaliomis džiazo, liaudies, tango, avangardo, klezmer muzikos improvizacijomis. Grupė „Zagan Acoustic“ Vilniui dovanos net du nepaprasta energija trykštančius koncertus Vinco Kudirkos aikštėje: penktadienį – 16.20 val. ir šeštadienį – 13 val.

krystyna-stanko_02Šeštadienį, rugsėjo 14 d., 17 val. Vilniaus rotušėje pirmą kartą koncertuos viena žinomiausių ir geriausių Lenkijos džiazo atlikėjų Krystyna Stańko. Jausmingo balso džiazo vokalistė pasirodys su puikių muzikantų grupe: Dominik Bukowski (ksilofoninis sintezatorius, vibrafonas, kalimba), Irek Wojtczak (saksofonas), Michał Bąk (kontrabosas), Mikołaj Stańko (būgnai), su kuriais atliks kūrinius iš savo kompaktinio disko „Snik“ (2014). Tai septintasis lenkų vokalistės, kompozitorės, tekstų autorės, gitaristės, pedagogės ir muzikos meno daktarės albumas, kurio dainos nuspalvintos stipriais etniniais elementais. Lenkijos šiaurėje gyvenančios etninės mažumos – „kašubų“ šaknų turinti Krystyna Stańko norėjo atiduoti duoklę savo protėviams ir atskleisti klausytojams „kašubų“ kultūros mistiką ir grožį. „Snik“ – kašubų kalba reiškia kažką panašaus į sapną. Kašubų kalba yra oficialiai pripažinta regioninė kalba/tarmė, kuriai vienintelei iš daugelio kitų tarmių Lenkijoje suteiktas toks statusas.

trenerio-dukra-2018Paskutinis dvi dienas sostinėje vykusio renginio „Gdanskas Vilniuje“ akcentas – gero kino po atviru dangumi seansas. 21 val. Vinco Kudirkos aikštėje vilniečiai ir miesto svečiai išvys perspektyvaus lenkų režisieriaus Łukaszo Grzegorzeko filmą „Trenerio dukra“ („Córka trenera“) (2018) (https://www.youtube.com/watch?v=aT5vNp4jDik). Tai antroji režisieriaus ir scenaristo, Varšuvos universitete baigusio teisės studijas ir filmuoti išmokusio daugiau nei dešimt metų kuriant ir režisuojant trumpas TV reklamas bei užsklandas, pilnametražė juosta. Įdomu tai, kad Łukaszas Grzegorzekas buvo perspektyvus tenisininkas, kuris tenisininko karjerą metė būdamas 18 metų. Tėvo padedamas paauglystėje jis žaidė ir keliavo po Lenkiją ir Vidurio bei Rytų Europą ir svajojo apie Vimbildoną. Režisierius mano, kad tai, kas vyksta aplink jį, yra labai žavu ir tai verta pasakoti, todėl jo asmeninė istorija persipina su filmo siužetu.

Pirmasis, debiutinis režisieriaus Łukaszo Grzegorzeko  filmas „Kemperis“ (2016) (https://www.youtube.com/watch?v=wKMiCzflpsc) 2016 metais pelnė apdovanojimą už geriausią debiutą didžiausiame nepriklausomame Didžiosios Britanijos filmų festivalyje „Raindance“.

PROGRAMA

Rugsėjo 13 d., penktadienis

Scena Gedimino prospekte prie Vinco Kudirkos aikštės

16.00 val. Renginių GDANSKAS VILNIUJE ir TAUTŲ MUGĖ atidarymas

16.20 val. Grupės ZAGAN ACOUSTIC koncertas

Rugsėjo 14 d., šeštadienis

Scena Gedimino prospekte prie Vinco Kudirkos aikštės

13.00 val. Grupės ZAGAN ACOUSTIC koncertas

Vilniaus rotušė

17.00 val. Džiazo atlikėjos KRYSTYNOS STANKO ir jos grupės koncertas

Scena Gedimino prospekte prie Vinco Kudirkos aikštės

21.00 val. Kinas po atviru dangumi. Lenkų rež. Łukaszo Grzegorzeko filmas „Trenerio dukra“ (2018).

Įėjimas į visus renginius nemokamas.

Daugiau informacijos apie renginius Gdanskas Vilniuje 2019: https://www.facebook.com/events/420982455197542/

 

FOTO/VIDEO GALERIJA