20-asis kultūros mainų festivalis Vilnius Gdanske 2023 / Wilno w Gdańsku 2023 turiningai praleisti savaitgalį lietuvių pamėgtame Gdanske kvies rugpjūčio 11–13 dienomis. Šių metų festivalio tema – „Bendruomenė“.
„Tikra bendruomenė yra susitikimai, atvirumas, lygybė, daugiakultūriškumas, tapatybė ir gailestingumas. Kuriame tikrą bendruomenę tarp Gdansko ir Vilniaus. Tarp kartų, tautų, kultūrų ir tradicijų. Tarp menininkų ir gyventojų. Tarp miestų ir tarp Lenkijos ir Lietuvos. Tuo pačiu norime pakviesti visus norinčius prisijungti prie mūsų bendruomenės. Šis kvietimas – tai įvairūs kultūros renginiai, kuriuos kartu ruošia Vilniaus ir Gdansko menininkai, kurių metu jų dalyviai gali pasijusti bendruomenės dalimi“, – sako festivalio Vilnius Gdanske 2023 organizatoriai.
Šie metai ypatingi – Vilnius ir Gdanskas sėkmingai bendradarbiauja 25 metus, festivalis Vilnius Gdanske vyksta jau 20-ąjį kartą, o Vilnius mini 700 metų jubiliejų. Ta proga festivalio lankytojai kviečiami švęsti, džiaugtis, dalintis, prisiminti praeitį ir kurti ateities planus – dalyvauti kaimyninės Lenkijos uostamiestyje vyksiančioje tradicinėje Vilniaus mugėje, parodose, koncertuose, literatūriniuose susitikimuose ir diskusijose, filmų peržiūrose, rankdarbių dirbtuvėse.
PROGRAMA
Rugpjūčio 11 d., penktadienis
8.00–15.00 val. | Gdansko universiteto Teisės ir administravimo fakulteto Teisės biblioteka
Vilniaus 700 metų jubiliejus. Vrublevskis. Vilnius. Milosz – paroda
Romuald’o Mieczkowski’o šiuolaikinio Vilniaus fotografijos bei su Vilniumi susijusios privačios ir bibliotekų kolekcijos. Parodoje taip pat bus pristatomos iškilios „Vilnijos teisininkų“ asmenybės – Bronislav’as Vrublevski’s ir Czesław’as Miłosz’as
15.00 val. | Galerija Peron, Orunia stotis, Gdanskio kultūros archipelagas
Karantinariumas, Milena Liutkutė-Grigaitienė – parodos atidarymas
Partneris: Vilniaus galerija Užupio meno inkubatorius
17.00–18.00 val. | Knygynas Tajne Komplety Gdansk
Lietuvis Vilniuje, Herkus Kunčius – susitikimas su autoriumi
Vedėjas: dr. Tomasz’as Snarski’s
Partneris: Lietuvos kultūros institutas, knygynas Tajne Komplety Gdańsk
19.00–21.00 val. | Šv. Jono centras, Baltijos jūros kultūros centras
Festivalio Vilnius Gdanske 2023 | Wilno w Gdańsku 2023 atidarymas. Vilniaus ir Gdansko miestų partnerystės 25-mečio jubiliejaus šventė*
Šventės metu koncertuos Vilniaus miesto savivaldybės Šv. Kristoforo kamerinis orkestras
*Įėjimas – su kvietimais
Rugpjūčio 12 d., šeštadienis
9.00 val. | Gdansko Švč. Trejybės bažnyčia
Iškilmingos šventos mišios
Iniciatorius: Vilniaus ir Vilniaus krašto mylėtojų draugijos Pamario skyrius
12.00–18.00 val. | Galerija Peron, Orunia stotis, Gdanskio kultūros archipelagas
Karantinariumas, Milena Liutkutė-Grigaitienė – paroda
Partneris: Vilniaus galerija Užupio meno inkubatorius
12.00–17.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus 700 metų jubiliejus – lauko paroda
Partneris: Lietuvos Respublikos ambasada Lenkijos Respublikoje
12.00–17.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus literatūra ir spauda – Vilniaus leidinių „Kurier Wileński“, „Znad Wilii“, ciklo „Biblioteka Znad Willi“ pristatymas
12.00–17.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Būkime kartu! – Vilniaus Pal. Kun. Mykolo Sopočkos hospiso veiklos pristatymas
Svečiai: sesuo Michaela Rak ir savanoriai iš Vilniaus
12.00–17.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus liaudies menas – verbos– dirbtuvės visiems
Vedėja: Agata Granicka
12:00–12:15 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Festivalio „Vilnius Gdanske“ idėjos ir programos pristymas. Dr. Tomasz’as Snarski’s atvers Vilniaus kultūros erdvę
Vedėjas: Modestas Taskinas
12.15–15.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Literatūrinės dirbtuvės vaikams su rašytoja Igne Zarambaite, iliustratore Greta Alice
Partneris: Lietuvos kultūros institutas
12.30–12.50 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Lietuvių kalba visiems! – performatyvi kalbos pamoka
Vedėjas: Modestas Taskinas
13:00–13:45 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus pasakos – pasakoja Anna Adamowicz
14.00–14.45 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Muzikinė kelionė per Lietuvą, dalis. 1 – AmbraDuo koncertas
Atlikėjai: Szymon’as Ciszewski’s (violončelė) ir Radosław’as Klajna (akordeonas)
14.00–15.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus salonas – lietuviškos virtuvės patiekalai. Diskusija prie stalo apie Gdansko ir Vilniaus tapatybę
15.00–15.20 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Lietuvių kalba visiems! – performatyvi kalbos pamoka
Vedėjas: Modestas Taskinas
15.00–17.00 val. | Knygynas Tajne Komplety Gdańsk
„Anarchistas šv. Augustinas“, rež. Dovilė Gasiūnaitė. 2022 metų filmo apie vilnietį humanistą Ježį Ordą peržiūra ir diskusija
Svečiai: Ilona Lewandowska (scenarijaus autorė), Teresa Rožanovska (filmo prodiuserė)
Vedėjas: dr. Tomasz’as Snarski’s
Partneris: Jan’o Olszewskio fondas „Pagalba lenkams Rytuose“
15.30–16.30 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilnius gitarai – Marcin’o Kozioł’o koncertas
19.00–20.00 val. | Senoji rotušė, Baltijos jūros kultūros centras
Lietuvių instrumentinės grupės SUBTÌLUS koncertas
Rugpjūčio 13 d., sekmadienis
12.00 – 18.00 val. | Galerija Peron, Orunia stotis, Gdanskio kultūros archipelagas
Karantinariumas, Milena Liutkutė-Grigaitienė – paroda
Partneris: Vilniaus galerija Užupio meno inkubatorius
12.00 – 17.00 val. | Vilniaus kultūros erdvė, Hevelijaus aikštė
Vilniaus 700 metų jubiliejus – lauko paroda
Partneris: Lietuvos Respublikos ambasada Lenkijos Respublikoje
Festivalio meno vadovas – dr. Tomasz’as Snarski
Organizatoriai: Gdansko miestas, Vilniaus miesto savivaldybė, Gdansko kultūros archipelagas (GAK)
Garbės globėjas: Lietuvos Respublikos ambasada Lenkijos Respublikoje, Lietuvos Respublikos garbės konsulas Gdanske
Partneriai: Vilniaus kultūros centras, Užupio meno inkubatorius, Vilniaus Pal. Kun. Mykolo Sopočkos hospisas, Lietuvos kultūros institutas, Znad Wilii, Baltijos jūros kultūros centras, NOMUS | Naujas Gdansko nacionalinio muziejaus meno skyrius, Gdansko universitetas, knygynas Tajne Komplety Gdańsk, parodų ir kongresų centras Amber Expo, Jan’o Olszewski’o fondas „Pagalba lenkams rytuose“, Vilniaus ir Vilniaus krašto mylėtojų draugijos Pamario skyrius, Pamario pasieniečių fondas, Gdansko poetų klubas, asociacija Nowy Port Sztuki, Uphagen Arche dvaras.
Globėjai: trojmiasto.pl, gdansk.pl, žurnalai Kurier Wileński ir Always Pomorze